Apple TV Already Shipping!

One of our readers, Pierre-Yves, just told us that the status of his Apple TV order has evolved and displays now "shipping".
So, we will soon know what to expect: is it really the first true digital hub that we are waiting for years, or simply a marketing coup for a device which does not deliver...