A PCI to PCI-Express adapter

Digital Cowboy is going to sell an adapter allowing the use of a PCI card in a PCI-Express slot in Japan.

If the adapter functioned on the Mac, it would be possible to reuse a number of half-height PCI cards, such as FireWire or ATA/SATA cards.
As soon as it is available over there, we will enlist one of our team members that live in Japan to perform some tests for us.