Garageband 3: how to solve a Podcast bug

1. The bug: In GB3, when creating a new podcast, one can now add images, title and url link to images. Well, when you add an image from the GB3 media inspector, the applciation freezes... one can modified the title of a photo but not its url...
2. analyzing the bug: when opening the console(Applications>Utilities>Console then having a look at the logs: system.log and console.log), one can see a weird log reported: "GarageBand[1346] GarageBand: [ valueForUndefinedKey:]: this class is not key value coding-compliant for the key Adresse URL", which keeps being repeated!
What the hell it is? Hmmm… the last 2 words are in french! (adresse vs. address)
So I switched to the US version of GB3 and there... miracle no problem!!
So the localization of GB3 has created a bug, if it is true for the French version and it might also be true for other languages.
3. solving the bug: After browsing through GB3 contents, I have found the file: Localizable.strings . Right-click on GB3, then look for contents>resources>French.lproj>Localizable.strings. "Localizable" files contain translations of text string used in the application. Open the file with a Text Editor (such as Textwrangler), then go to line 134 and look for "URL"="Adresse URL". You then simply need to change it to "URL"="URL", save and the bug is fixed!